Für Sie getestet: Die Neuerungen der TCS 3.0
Die neue Version der Adobe Technical Communication Suite verspricht in den Kernkomponenten FrameMaker 10 und RoboHelp 9 einige attraktive Neuerungen, die professionelles Single Sourcing noch leichter machen. Unsere Technikredakteure haben langjährige Erfahrung mit den Produkten der TCS und haben die Version 3.0 genau für Sie unter die Lupe genommen.
Wir bieten auch ein reichhaltiges Schulungsangebot rund um die Adobe TCS an.
FrameMaker 10
Verbesserte Integration
Aus der FrameMaker-Oberfläche greifen Sie direkt auf Funktionen von Photoshop CS5 und den Illustrator zu. Daneben können Sie direkt aus FrameMaker heraus mittels RoboHelp Online-Ausgaben in vielfältigen Formaten produzieren.
Strukturbearbeitung
Neue Bearbeitungswerkzeuge und erweiterte DITA-Unterstützung erleichtern die Arbeit mit strukturierten Dokumenten.
Erweiterte Medien-Unterstützung
Medien wie Flash-Filme können in FrameMaker-Dokumente eingebettet und bei der Ausgabe ins PDF-Format als abspielbare Filme angezeigt werden. FrameMaker 10 erlaubt zudem die Auswahl eines Posters (Vorschaubildes) für eingebettete Medien.
CMS-Integration
FrameMaker 10 unterstützt die Integration mit den verbreiteten Content-Management-Systemen EMC Documentum 6.5 und Microsoft SharePoint Server 2007. Dadurch können Sie direkt aus FrameMaker 10 heraus auf Dokumente zugreifen, diese bearbeiten und wieder in die Dokumenten-Datenbank einchecken.
Neue Editorfunktionen
Kleinere Detailverbesserungen machen sich im Redaktionsalltag angenehm bemerkbar: sei es die Wiederholfunktion, die neu eingeführte Texthintergrund-Farbe oder die Neugestaltung des Tabellenkatalogs. Auch das Drag&Drop von Texten und die Unterdrückung von Warnmeldungen sind neue Funktionen, über die sich Praktiker freuen werden. Wie von anderen Redaktionswerkzeugen bekannt, ist die Rechtschreibprüfung von FrameMaker 10 jetzt auch direkt bei der Eingabe von Texten aktiv.
RoboHelp 9
Vereinfachung von Reviewprozessen in der Zusammenarbeit
Aus RoboHelp 9 heraus können kommentierbare PDFs erzeugt, und die sich ergebenden Kommentare direkt in das Projekt zurückgeführt werden. Der Autor behält die Kontrolle darüber, welche Änderungen übernommen oder verworfen werden. Damit unterstützt RoboHelp 9 einen praxisgerechten Workflow für Qualitätssicherung und Review mit dem kostenlosen Acrobat Reader. Die Verteilung kann auch serverbasiert oder über den kostenlosen Internetdienst Acrobat.com geschehen, um die ortsunabhängige Zusammenarbeit zu vereinfachen.
Zielgruppengeteilte Themen in einer Hilfe vereinigen
Zusammenführung verschiedener Ausgaben einer Hilfeversion: Über eine Auswahl können Leser beispielsweise zwischen Admin- und Benutzerdokumentation oder verschiedenen Sprachversionen wählen.
Externe Inhalte in die Suchfunktion einbeziehen
Zum Beispiel Serviceseiten des Firmenportals können mit eigenen Suchbegriffen in die Suchfunktion einbezogen werden.
Ausgabe von ePub-kompatiblen Inhalten
Ermöglicht die optimierte Darstellung auf mobilen Geräten
Modularisierung und Wiederverwendung
Eine neue Verknüpfungsfunktion im Ressourcenmanager, der häufig benötigte Dateien enthält, unterstützt die Pflege und Wiederverwendung von Inhalten in RoboHelp 9. Die Verwaltung von Inhaltsbausteinen (Snippets) und Variablen wurde verbessert und mit Optionen zur Suche und Kategorisierung erweitert.
Verbesserungen bei Bedienoberfläche und Anpassbarkeit
Auch in RoboHelp 9 können sich erfahrene Benutzer über zahlreiche Detailverbesserungen freuen, beispielsweise erweiterte Ausgabeoptionen, die Speicherung relativer Pfade zu verknüpften Dokumenten und das Kopieren komplexer Inhalte aus Microsoft Office oder gängigen Internet-Browsern.
Zu den Neuerungen in RoboHelp 9 lesen Sie auch den Artikel auf doku.info. 
Photoshop CS 5
Verbesserte Auswahlwerkzeuge
Haare und andere feine Bilddetails lassen sich schneller und präziser freistellen.
HDR-Funktion
Fotorealistische oder surreale HDR-Bilder (High Dynamic Range) mit hohem Kontrast lassen sich jetzt selbst von Einzelaufnahmen erstellen.
Ausgleich linsenbedingter Verzerrungen
CS5 nimmt präzise Anpassungen vor, die auf die verwendete Kamera und Linsenart abgestimmt sind.
Medienmanagement
Das neue Bedienfeld „Mini Bridge“ erlaubt Stapelverarbeitung beim Umbenennen von Fotos.
Puppet Warp (Marionettenverkrümmung)
Das „Verformungstool“ ermöglicht, bestimmte Elemente innerhalb eines Bildes in verschiedene Richtungen zu ziehen oder zu verformen.
Die Funktion „inhaltssensitive Reparatur und Füllung“
Störende Bildelemente können aus einem Foto gelöscht werden und der Inhalt wird automatisch mit dem Bildhintergrund korrekt aufgefüllt.
| 
|
