Lokalisierung

0,5 Tag

Terminologie und Tools

Im Zuge der Globalisierung werden mehrsprachige Umgebungen immer wichtiger. Ein professionelles Terminologiemanagement ist die notwendige Voraussetzung für eine erfolgreiche, dauerhafte Lösung. Passende Tools wie Across helfen, die hohen Anforderungen effizient und professionell zu meistern.

In diesem Kurs erhalten Sie einen Einblick in die wesentlichen Aspekte der Lokalisierung.

Seminarziel

Der Kurs macht Sie mit den Aufgaben der Lokalisierung vertraut und zeigt, wie bekannte Tools Ihnen die Arbeit erleichtern.

Zielgruppe

Personen, die mehrsprachige technische Texte erstellen und pflegen.

Voraussetzungen

Keine besonderen Vorkenntnisse nötig.

Preis

EUR 300,00 zzgl. MwSt.

Termine

19.10.2009

Anmelden Anfragen

 

Seminarinhalte

  • Was ist Terminologiemanagement?
  • Terminologie definieren
  • Terminologie in der mehrsprachigen Dokumentation
  • Arbeitsabläufe effektiv gestalten
  • Software-Tools richtig einsetzen

Weiterfuehrende Kurse

Übersicht Grundlagen der Technischen Dokumentation

 

     
 

Home | Impressum

Comet® und das Comet-Logo sind eingetragene Marken
der Firmen Comet Computer GmbH und Comet Communication GmbH.